和另一半、家人共用行事曆,私人行程怎麼分開(2026 年版)

更新 2026年11月17日

共用行事曆以後,工作、自己的看診,或準備給對方的驚喜,不一定每一筆都要讓對方看到內容。這一頁依照 Google、Apple 的官方說明和 ienon 的使用教學(2026 年 11 月 17 日確認),整理把私人行程分開的 3 種做法,也寫清楚分開之後,對方還看得到什麼。

先看重點

  • Google 日曆: 共用時選對方的權限。選「只能看見是否有空 (隱藏詳細資訊)」時,預設或私人的活動,對方只看得到你有沒有空;單一活動也能設成「私人」,但不要設成「公開」。看步驟
  • iPhone 行事曆: iCloud 行事曆是一份一份分別共享的。兩個人的行程放在共享的那份,私人行程放在另一份。看步驟
  • 家庭行事曆 App: 用 ienon 的話,共享的行程同一個家的成員都看得到;只留給自己的行程,逐筆勾選「加入個人日程」。看步驟

先想好:要分開的是「內容」還是「整筆行程」

「不想被看到」通常有兩種:讓對方知道那段時間有事,但不知道是什麼事;或是那筆行程完全不放進共用的地方。先分清楚是哪一種,比較好選做法。

  • 只分開內容: Google 日曆可以用「只能看見是否有空 (隱藏詳細資訊)」權限,或把活動設成「私人」。預設或私人的活動,對方看得到那段時間有事,看不到活動的名稱;設成「公開」的活動例外。
  • 整筆行程分開: 放在另一份沒有共用的日曆(Google 日曆、iPhone 行事曆)。用 ienon 時,逐筆勾選「加入個人日程」,把行程留給自己。
  • 工作的行事曆: 工作用的行事曆可以整份不共用。用 ienon 匯入手機上的行事曆時,每份行事曆可以選「僅自己」、「與群組共享」或「不共享」。

1. 用 Google 日曆:選權限,或把活動設成「私人」

Google 日曆的共用以「日曆」為單位,再用權限決定對方能看到多少。Google 的說明裡有 Android 和 iPhone、iPad App 的步驟(2026 年 11 月 17 日確認)。由要共用日曆的人照以下順序操作。

  1. 1在 Android 手機或 iPhone 上開啟 Google 日曆應用程式,輕觸左上方的「選單」圖示,進入「設定」,選取要共用的日曆。
  2. 2輕觸「共用對象」下方的「新增使用者或群組」,在搜尋框輸入名稱或群組名稱後選取。
  3. 3選擇對方的權限。只想讓對方知道你有沒有空,選「只能看見是否有空 (隱藏詳細資訊)」。設成「公開」的活動例外,見下方「設成「公開」的活動」。
  4. 4輕觸「儲存」。對方會收到電子郵件,點選信中連結後才能存取你的日曆。

權限和對方看得到的內容(Google 說明的用字・2026 年 11 月 17 日確認)

權限對方看得到、做得到的事
只能看見是否有空 (隱藏詳細資訊)只看得到你在日曆上是否有空,看不到活動或工作的名稱和詳細資料(設成「公開」的活動除外)。
查看活動詳細資料可以查看活動名稱、時間、地點和說明等所有詳細資訊。
變更活動 (私人活動僅顯示有空/忙碌資訊)可以編輯非私人活動,但無法編輯私人活動。私人活動的狀態為「忙碌」時只顯示忙碌時段,為「有空」時不會顯示在日曆上。
變更活動及查看活動詳細資料可以編輯設有開始和結束時間的活動或工作,並查看其他共用對象。
進行變更並管理共用設定可以全權控管日曆中的活動或工作,也能把日曆共用給其他人。

已經給對方「查看活動詳細資料」權限,只有幾筆不想讓對方看到內容時,可以把那筆活動設成「私人」。Google 的說明寫到,「私人」會對其他人隱藏活動詳情,其他查看日曆的人會看到標示為「忙碌」的方塊。

  1. 1在 Google 日曆應用程式開啟活動,輕觸右上方的「編輯」圖示。
  2. 2在活動詳細資料中,輕觸「顯示設定」圖示。
  3. 3從「預設顯示設定」、「私人」、「公開」中選「私人」,再輕觸「儲存」。要分開的活動不要選「公開」,見下方「設成「公開」的活動」。
  • 權限較高的人: 私人活動的詳細資料,權限給到「變更活動及查看活動詳細資料」以上時,對方才看得到。
  • 設成「公開」的活動: 設成「公開」的活動,即使只給「只能看見是否有空 (隱藏詳細資訊)」,對方也看得到詳細資料;要分開的活動不要選「公開」。
  • 邀請別人參加時: 即使活動設成私人,邀請別人參加或預訂會議室時,其他人仍可能看到開始和結束時間、建立者等部分資訊。活動設為「預設顯示設定」時,如果邀請對象已將日曆與他人共用,那些人就能在邀請對象的日曆中查看活動詳細資料。
  • 週期性活動: 週期性活動只能有一種顯示設定,變更其中一筆,會套用到整個系列。
  • 整筆不想放進共用: 放在沒有共用的日曆。Google 的說明寫到,沒有共用或公開的日曆,活動不會與他人共用。新日曆只能用瀏覽器建立,建立後在 App 裡也找得到。
  • 公司或學校帳號: 公司或學校的日曆能不能共用,由管理員決定。
Google:共用日曆(Android)Google:變更日曆中活動和工作的顯示設定(Android)Google:建立新日曆

2. 用 iPhone 行事曆:分成不同的行事曆

Apple 的說明寫到,在「行事曆」App 中可以設定多個行事曆,追蹤不同種類的行程;共享時,是在要共享的那份 iCloud 行事曆邀請對方。只共享兩個人的那份行事曆,私人行程放在另一份。

  1. 1在 iPhone 的「行事曆」App 開啟行事曆列表,點「加入行事曆」,再點「加入行事曆」,輸入名稱並選擇顏色,製作一份兩個人用的 iCloud 行事曆。
  2. 2在行事曆列表中,點要共享的那份 iCloud 行事曆旁邊的「資訊」按鈕,點「加入聯絡人」,輸入對方的姓名或電子郵件地址。
  3. 3需要時,點對方的名稱,用「允許編輯」決定對方能不能加入或更改行程。
  4. 4要給對方看的行程放進共享的行事曆,私人行程放在其他行事曆。已經建好的行程,點一下行程,再點「行事曆」,就能移到另一份行事曆。
  • 對方也要用 iCloud: 依 Apple 的說明,iCloud 行事曆是與其他 iCloud 使用者共享,而且聯絡人必須有電子郵件地址。
  • 公開行事曆: 開啟「公開行事曆」後,收到連結的人都能訂閱唯讀版本。放私人行程的行事曆,不要開啟這個設定。
  • 對方用 Android 時: 可以改用 Google 日曆,或下面的家庭行事曆 App。和家人共享行事曆的方法
Apple:在 iPhone 上設定多個行事曆Apple:在 iPhone 上共享 iCloud 行事曆

3. 用家庭行事曆 App:一筆一筆分開

家庭行事曆 App 的可見範圍設定,每個 App 都不一樣。這裡以 ienon 為例說明步驟。

用 ienon 分開私人行程的步驟

  1. 1兩個人先加入同一個家。先用的人在「主頁」開啟左上角選單,點「邀請」,再點「複製邀請連結」傳給對方。
  2. 2在「日曆」點+,填行程標題、開始與結束,在人像欄位選負責人。
  3. 3要讓家裡成員看到的行程,取消「加入個人日程」的勾選;只留給自己的行程則勾選,再點「儲存」。選擇負責人不能取代這個勾選。
  4. 4工作等手機上的行事曆,開啟行事曆的設定圖示,選「匯入其他行事曆」,每份行事曆選「僅自己」、「與群組共享」或「不共享」,再點「匯入」。
  • ienon 畫面:確認要加入的家
    確認要加入的家
  • ienon 畫面:指定負責人與可見範圍
    指定負責人與可見範圍
  • ienon 畫面:開啟外部行事曆匯入
    開啟外部行事曆匯入
  • ienon 畫面:逐一設定行事曆的顯示方式
    逐一設定行事曆的顯示方式
ienon行事曆

選好的日子,放進全家共用的行事曆

ienon 畫面:填行程時間與負責人
  • 把休假和行程放進去,對方的手機也會出現同樣的行程
  • 可以新增和家人共享的行程

用 ienon 時要注意的地方

  • 負責人和可見範圍是不同設定: 沒有被指定為負責人的成員,也能查看共享的行程。只留給自己的行程,用「加入個人日程」。設定行程共享範圍與外部行事曆
  • 兩個人都要安裝: 受邀的人也要安裝 ienon,用自己的 Apple 或 Google 帳號登入。Apple 按鈕只會出現在支援的裝置上。邀請家人加入同一個家
  • 匯入的行程: 匯入不一定即時。變更設定後,也要點「匯入」更新行程。
  • 在其他行事曆查看: 用「在其他行事曆中查看」(Premium)建立 URL 時,只想放共享的行程,就在「可見範圍」選「僅家庭可見事件」。知道 URL 的人就能查看行程,請不要傳給家人以外的人。
家人情侶共享行事曆

該選哪一種

依各家的說明,整理 3 種做法的差別。

做法Google 日曆
分開的單位每份日曆的權限,和每個活動的「私人」
對方看到的樣子依權限而定;私人活動對其他人顯示為「忙碌」
要注意的地方權限給到「變更活動及查看活動詳細資料」以上時,對方看得到私人活動的詳細資料;設成「公開」的活動,只給「只能看見是否有空」也看得到詳細資料
做法iPhone 行事曆
分開的單位每份 iCloud 行事曆
對方看到的樣子共享給對方的那份行事曆
要注意的地方對方也要是 iCloud 使用者,聯絡人要有電子郵件地址
做法ienon
分開的單位每一筆行程(「加入個人日程」),和匯入的每份行事曆
對方看到的樣子共享的行程,同一個家的成員都看得到
要注意的地方負責人和可見範圍是不同設定
  • 兩個人都用 Google 日曆,想讓對方知道你什麼時候有空,就從 Google 日曆的權限開始。
  • 兩個人都用 iPhone,就把行事曆分成「兩個人的」和「自己的」。
  • 兩個人手機不同,或除了行程也想一起用購物清單和家事輪值,就用家庭行事曆 App。

常見問題

Q活動設成「私人」,對方就完全看不到嗎?

不一定。依 Google 的說明,私人活動對其他人會顯示為「忙碌」的方塊;擁有「變更活動及查看活動詳細資料」以上權限的人,看得到詳細資料。邀請別人參加時,對方也可能看到開始和結束時間等資訊。

Q連「那段時間有事」都不想顯示,要怎麼做?

放在沒有共用的日曆。Google 的說明寫到,沒有共用或公開的日曆,活動不會與他人共用。iPhone 行事曆是一份一份分別共享,私人行程就放在沒有共享的那份。

Q可以在 Google 日曆 App 裡建立新的日曆嗎?

依 Google 的說明,新日曆只能用瀏覽器建立。在電腦上開啟 Google 日曆,在左側「其他日曆」旁點「新增其他日曆」,選「建立新日曆」。建立後,在 App 裡也找得到。

Q在 ienon 指定了負責人,其他人就看不到嗎?

負責人和可見範圍是不同設定。共享的行程,同一個家的成員都可以查看。只留給自己的行程,勾選「加入個人日程」。

Q行程要讓另一半看到什麼程度?

沒有標準答案。兩個人先說好哪些行程要共享,例如下班時間、接送和休假,其他的再各自決定,比較不容易誤會。

資料來源

  • Google 日曆說明「共用日曆」(Android/iPhone 和 iPad・2026 年 11 月 17 日確認)AndroidiPhone 和 iPad
  • Google 日曆說明「變更日曆中活動和工作的顯示設定」(Android/iPhone 和 iPad・2026 年 11 月 17 日確認)AndroidiPhone 和 iPad
  • Google 日曆說明「建立新日曆」(2026 年 11 月 17 日確認)開啟說明
  • Apple iPhone 使用手冊「在 iPhone 上設定多個行事曆」(2026 年 11 月 17 日確認)開啟說明
  • Apple iPhone 使用手冊「在 iPhone 上共享 iCloud 行事曆」(2026 年 11 月 17 日確認)開啟說明
  • ienon 使用教學「設定行程共享範圍與外部行事曆」「家人情侶共享行事曆」(2026 年 11 月 17 日確認)設定行程共享範圍與外部行事曆家人情侶共享行事曆

兩個人的行程放在同一個家,個人行程逐筆分開

用 ienon 邀請對方加入同一個家,就能一起使用行程、購物清單和家事輪值。只留給自己的行程,用「加入個人日程」分開。基本功能可以免費使用。